CO129-247 - Acting Governor Fleming Governor Des Voeus - 1890 [10-12] — Page 395

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the owner or occupier: required to furnish the particulars specified in Schedule A. The word owner includes the Agent of any landlord or holder of any tenement who is absent; the plan adopted by many persons is for the agent to furnish the false particulars as to rent &c. and if the fraud is discovered and the agent is prosecuted he proves that the landlord was not absent or under any disability,

and under these circumstances Magistrates have discharged the accused.

The amending Ordinance has been taken to make it punishable for any person to furnish any false or incorrect particulars. Advantage is taken of the necessity of passing this amending Ordinance to make some verbal corrections and amendments.

(Signed) E. I. Ackroyd, Act. Attorney General.

File Reference: FILT(121)-6576-6009-6-90

No. 435

No. 747.

Date: 10 Dec. 1890

Previous Paper: Cof-12-13 Jan. 35

Subsequent Paper: 160790.

REG 12 JAN 31

M. Wingfield has taken over to pass a verbal amendment to sanction Ord. L. 7.

Encl. 12 Jan.

Edit History

2026-05-26 12:23:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the owner or occupier: required to furnish the particulars specified in Schedule A. The word owner includes the Agent of any landlord or holder of any tenement who is absent; the plan adopted by many persons is for the agent to furnish the false particulars as to rent &c. and if the fraud is discovered and the agent is prosecuted he proves that the landlord was not absent or under any disability, and under these circumstances Magistrates have discharged the accused. The amending Ordinance has been taken to make it punishable for any person to furnish any false or incorrect particulars. Advantage is taken of the necessity of passing this amending Ordinance to make some verbal corrections and amendments. (Signed) E. I. Ackroyd, Act. Attorney General. File Reference: FILT(121)-6576-6009-6-90 No. 435 No. 747. Date: 10 Dec. 1890 Previous Paper: Cof-12-13 Jan. 35 Subsequent Paper: 160790. REG 12 JAN 31 M. Wingfield has taken over to pass a verbal amendment to sanction Ord. L. 7. Encl. 12 Jan.
Baseline (Original)
: the owner or occupier: required. to furnish the particulars specified in chedule A. The word owner includes the Agent of any landlord or holder of any tenement who is absent; the plair adopted by many persons is for the agent to furnish the false particulars as to rent & and if the frand is discoveria and the agent is prosecuted he proves that the landlord was not absent or under. any disability, and under these circumstances Magistrates istrates have dischar the M. discharged the accived. The arr nending Orduriance ce any has been taken of FILT (121)-6576-6009-6-90 No. 435 No. 747. wy 185 Rasse Brace Date. 1890 10 sec perious Paper. Cof-12-13 Jan. 35 makes it punishable for an person to furnish any false or incorrect particulars. Advantage the necessity amending ance of passing this amen Ordinance to make some verbal corrections and amendments. (Signed) E. I. Ackroya, Act. Attorney General. absequent Paper. 160790. Ardee homit (Subject.) & DESPATCH. 0. 393 747 RECE REG 12 JAN 31 amens Peace Preservation (Minutes.) M. Wingfield has taken over 7 A to pass p a ༢. four years verbal amendment! ? Sanction Ord. L. 7. EnJ12 Jan. Eshir Jay atence Ew 12 Jand .:
2026-05-26 12:23:25 · Baseline
View content

:

the owner or occupier: required. to furnish the particulars specified in chedule A. The word owner includes the Agent of any landlord or holder of any tenement who is absent; the plair adopted by many persons is for the agent to furnish the false particulars as to rent & and if the frand is discoveria and the agent is prosecuted he proves that the landlord was not absent or under.

any disability,

and under these circumstances

Magistrates

istrates have dischar

the M.

discharged

the

accived.

The

arr

nending

Orduriance

ce

any

has been taken of

FILT

(121)-6576-6009-6-90

No.

435

No. 747.

wy 185 Rasse Brace

Date.

1890

10 sec

perious Paper.

Cof-12-13 Jan.

35

makes it punishable for an

person to furnish any false or

incorrect particulars. Advantage

the

necessity amending ance

of passing this amen Ordinance

to make some verbal corrections

and

amendments.

(Signed) E. I. Ackroya,

Act. Attorney General.

absequent Paper.

160790.

Ardee

homit

(Subject.)

&

DESPATCH.

0.

393

747

RECE

REG 12 JAN 31

amens Peace Preservation

(Minutes.)

M. Wingfield

has taken over

7 A

to pass p

a

༢.

four years

verbal amendment!

? Sanction Ord. L. 7.

EnJ12 Jan. Eshir Jay

atence

Ew 12 Jand

.:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.